˿(www.xys.org)(xys1.dyndns.org)(groups.yahoo.com/group/xys)

ǡۡǡۡ

ܷ

ĴȰһĦгĵĿͷеͷز
Īĸоⲻκˣҵˮƽޡһ
ۡһۡĶһЩʲôӡ

Ӷͯ˵;У֪ж֡ѧܡ׽ ŪС
͵ھӵĹϹҡŻŮͬѧѧӾѧ ׷
ǡС˵ʧҳߡʤö٣

ʵһĳɳ̣ҵûпʲôٲˣ
ųǲе̫ǣǿˡһֻܳһΡѧ
ܡѧӾѧﳵȵкܶΣųڵĶأ
׽ŪС͵ھӵĹϹҡŻŮͬѧͯ
Ȥ֪ЩͯȤͳ֮ͨʲô߼ϵϵģ

ʱһҵ۳ɰܣˡˡ˸
ǵľ⡣Щƽ˾ˣһͣͻȻ֮ˣ ٸǰ
뱲Ӷǰ׻׼ӣ˽ȥⶼǸóʱ֮ʡ

Ĵİ龭Ҳһ˳عԳ˸ǵľ⡣ȴ
ľȥΪЩһͣͻȻ֮ˣٸǰ
Ӷǰ׻׼ӣ˽ȥ˵ĳӡÿ˶Լ룬
ԼеˣܶĻʱıɵģʵϲްԣֻ
ǴպӡʹһЩҵͻȻ֮ˣٸǰ
Ӷǰ׻׼ӣ˽˶ȥΪԹߵǸ֪Щ
Ƿֱ֪˵ĿԣȨȥۣľ
͹ȥΪǾĵ±׼ÿеҲɵϣ
ԵĿԣȥ͹۵͵ʹ׼ӣ
˽ɼΪȣ˶ôʹľģǵİǶô
ʵӦֵͬ󣬶Ӧָ˵ǶǸó
ʱ֮ʣδ̫˰ɡҪΪֻԼĺ
ҵķˣҪ֪׺Ϊˮȥɽơÿ˶׷Ҹ
Ȩ׷ҸˣóһŶЩҵ
ĶҸͰ׷ǲ̫ڶˡ

Сʱ򼸺£Ҳ֮У 
еĽѵӦǸ¸ĸӸóʱǷãո󡣡
 
СѧѧһеˣĳɳҲٻЩ
ѧܡ׽ ŪС͵ھӵĹϹҡŻŮͬѧѧ
Ӿѧ ׷ǡС˵ʧҳߡɣ˵
ա飬ȫ
Ӧ֮Уô˵֮أΪ֮Уķ
֮Ĵ½ΪĳÿӶ
ǵġỹˣÿ˶ˡοѾ
ǺӣѾǳˡÿﷸСʱûг
ǷµҪɻкãǰѡͺˣ

һǹǷ㡰󡢱ΣҰʵǴڻɫ
ҩۣܵδ鴦ﻹĿŵơ
ܻߺܶ࣬𲽡󡢱Σñӡ 

ҰȺͷ󡢱ΣҰйĸ
Ұܼܺûͷ˻ɵġҼǵöʱʯ
־еһƪ£һʱʮֻǴĲ׽
ˣڵϿһֻı걾ֲӢһֶǷ
ΣҰԵģֻΪһű԰е⼸ͷ
û󡢱ΣҰⲢҪҪ㲻㷸
ǣʲô˵ˡ󡢱ΣñӣǲŲ˺û
С󡢱ΣñӵĶͿ˺ͿԳǵĵͿԿǵ
ƣһֶ󡢱Σһ̵ģʹʮֻҲ
ǹĶĿĲҪժ󡢱Σñӣʵڹ
ĻĻʵǹԼǰ;ˡŷҲй
Ľѵƶһϵеı(Ķ)ķɣⲢĴ
˵ġ˲αĿһ̶˵ı֡
ڶڼĳɹ붯ڶﶼг
йΪͯľ磬ȴ˷ʱΪ۲ݡ⼸ɳ
ұˣĺӿܶڿʹйʹ
йϰҲܵŷɽˮں˲ܹضԱ
ᵽйϰڶôӵ̬Уں˲ŷ
ĵᵽʲôǶİôϣܹطչһ
ұڴ˲뽲ʵڱﲻסҪʻĴ֪֪
ʺʲôɫǰɫġʻĴ֪֪жô
̧ͷһйеʲôɫʻĴ֪֪
ȷǺֺܴʻĴ֪֪˳;У
·ߵľɫľľľʹɫ÷ζʻĴ֪
֪ڿڴʳɵʳ
ʻĴ֪֪ص˻ʲôΪ󷿡
ɺǿѵĴ㱾˺ͺҲֻ
һжôģⶼǱ̬ĽĴΪ
ǡ˲ʳ󲻻αĿôĴԸҪ
αĿɽˮǳԹ⡢ȹ⡢⡢ɱɳأҼ
СʱȸһƬѷ׷裬糱̶̶ʮ
꣬ʲôûˣҪ˵ܺѿͩϵŵƤ涼
ˡɽԷҶɽǴץͷ
ɽѽ

ڶǷ涨ϳǷΪˡ塱֪塱 
Ŀںţȴһȷķѧ˺Ͷ֮䱾ûС 塱
ԣӦýֹӬĺ㡣

ϳ͵ĿĲΪˡ塱󲻳ʲôȡõ
šΪеĿġȶúãӵǻౣ
͵ȵĶЩ֪徫֡˵
͵óһ˵ӦýֹӬĺ㣬ȫǹ磬Ϊ
һ⣬֮û߼ϵͬ˵ô׼
ˣΪȾڲֻܿ취
޶ȵؼβŷš

İǳ⣬ڷΪνǰ ޹ˣҲǺߣ
ͨǰѺ󡱼û塣 ɽȥèȭ
ȵòǲ񾭲ҲδشӮ èûð
ҧð

ìܶҲձԣκηﶼԣκɱ˷˵ɱ
Ϊһʱĳ嶯ĽΪҲĴǰ޹
ˣҲƵߡʵǰൺ԰Ķܶ¹
ɶѧ΢¯ļֻ̣ܶ˺ķʽ
ͬһȻĴһҪʽҪŨᣬҲû취
Ҳûв񾭲˻ĴΪֻ񾭲˲Ż
飬ʲô˶УеĵȥŨܣȥ
èܣȥ΢¯ô죿ϻֿȭɸ
Ĵè²һɰ׳Ķְɡ 

Ƿǰƽȡʵأʱϸ á
֮˵κ˶ã̷涨̷Χȴǹ̶ Ҫ
١ϸáġ

Ȼأʱϸá֮˵Ƕκ˶õģѧ̩
ڴ˵ʲôҪأѵǲϸãҪѧ̩ȥ


йķʵȷвƽ֮һλоũΪޣڱ
ʱɲ˵Ҫ֪оҲ ô⻰
ȻҲѰζѵоԹ ũͿԹôǷ
ũһţ಻ ׷о
ͬ£¡ǿǷ ﲢʮû⡣ое
˽ϴķΣн϶ķɱ ҲΪ֣䲻ƽȣҲʧ
 

ʻĴôóũһţ಻ܵ׷
һ۵ģûܵɵ׷ڲܵɵ׷Щ
شƫԶ˾ʱ޷˼ܶİ˾֪
ĴԴ˵óое˽ϴķΣн϶ķ
ɱ ҲΪ֣䲻ƽȣҲʧһۣǿɾЦ
ˡоеķαǰͳֶٻ𣿷һ׷ֶٵ
ΡĴıȣͺйıȰɡоеαȺࡢ
ɿ˽ܵķλջĴ߼ࡢɿ˽Ӧи
ǽ϶ķɱ𣿲ƽλйԣ

ĸǷкˣūǷѧңһķɵλ 
ܷ۵֤˺ܴ©ΪͬҲǲǺ һ
ġ֪ǲǲûɣ 
ĲΪ˵㲢һһͷÿ 
ᣬֻ˵в˵Υ ᣬǵ
ȻĲ⳥Ҫ ƻ˲
᷸˺ܺҪȺȺö࣬ Ҫܷҳ
ġʡԼܺ˵Ĺͬʡƾ ǲģ
֪ǰҲǡѽ 

ûҪܺһķɵλҲ֪ĴһǴӺζ
ģΪҹֳɵ̷341һСǷԲɱ󡢱ΣҰ
˺ĶǶΪһҪѶϳأջĴ
˵ġ֪ǲǲûɡȫ˵λѧ̩
йѧĲôŨõλѧ̩Ҳȫ԰
ٻߣлǲУĴλѧ̩ܷ
ȷػشһ

ڰֲĵҲȫǲͬһҪǿһ
Ĺ硣˺ھӼҵè(ŰԼè)
Ƿ˺ũţΪʳõģûκ
ָΥĴһҪǿسһǲţ賶
ȥأܺңĴ԰ȥһ
֪ˣŻĴڶ԰ǿİɡĴȫ
ȫĶ԰飬Ϊʲôչѽܺûбʵѽ
ֳʶԵѵһҪҽǰȻǡģ
һѣҪŵȻҪԷһⲢԵöôƱ磬
ֻԵɡ

ǺϣĶﱣ壬ƶһЩɳͷŰߣ 
ⲢйĻͳ

ﱣǺõģܱĻΪʲôֲأ
ѵԶŰɱͷйĻͳйĻͳ
ûŰɱ˵ͳй˵ӹ߼ˣй
ͳĻ׷Ȼгദ˺һõ֮˶ǳɺ׶ȥ
ҲֹɱﱣһйĻͳϣӲҲ
ʱΪйĻͳ𣿼˲Ǻܺ𣿻ĴǲҲȥ
һйĻͳأ

иʵĽԶҳ ͲʳҲ

ӵ仰ʵڽһʿӦȥĻΪ
̵¡Ĵ֪˿ӵĻ˵Ϊ⣬ʵ
ҲûʲôѽĴ󵨵سԺˣÿӵĻţѼ
ǹʳõģҪӵľʽֻǲܳƿлǰˣ
ǻĴҪ֪ġ𡱡

й˲ǡûֻ֡ Ǿáﱣ塱а˵ֵһ
֮ԱӡЩʳ󲻻 йﶯﱣˣԻ𲽱¶䡰˲
αĿ

ﱣ塱ŷ㷺ʩеıķ֮һ
֣ĴΪŷʵʩﱣʿĵµ֪ҲǶ
ﱣ塱Ĵǿʶ˵ǡ˲α
Ŀ͡а˵Ļ²֪ʲôȻĴĹΪа
˵ˡ

ﱣˣҲǶѽΪʲôƫ 

ҲûĴ߼һ䣺ҲǶѽΪʲôƫ
ȥèĴĲ׵ĻҲ޷ش㡣ֻһӢ
𣬡He who knows not, and knows not that he knows not, is a 
fool...shun him.ĺܱǸʵڲ֪ش⡣

һλдҵشЩͼĺ˰ɣ
ˡϣ޿ɺǣÿ˶ԱͨӦķ
ģʵҲڵΪ۵ģΪЩν
ˡ̫ͬˡ ұҲͬģԼΪ
˵ģṩ÷ԮԼʱЩ£
ðվˡûȨ˵νĺġ ÿ
ӦԼΪܰģֻǰеΣǲ˹
Ϊѡ 

ĴġۡǺõģ¶(ǳ)ԼϵĶÿ
ԽЩţܺҲһϵӣȻ
ʹ࣬ȴϵĶЩ֪ɶʱͻغͿðǵ
ĪʹࡣźǻĴĿСۺͷɾ񡱣
ϧǴֻӣȴûпйءɾ񡱵Ƭֻ


Աĵκۿɵʼ
zhoufangzhou@hotmail.com

˿(www.xys.org)(xys1.dyndns.org)(groups.yahoo.com/group/xys)